Le 31 août 1986, un Piper Archer monomoteur de quatre places décolle depuis l’un des terrains d’aviation d’affaires de Los Angeles. Les conditions climatiques sont excellentes mais le pilotage au dessus de Los Angeles est toujours très compliqué de par l’intense trafic aérien de l’aéroport international, l’un des plus fréquentés au monde.

Comme chaque année, l’été 2012 verra les Français préférer le littoral atlantique et la Côte d’Azur, pour leurs vacances. Les prévisions sont explicites : un peu plus de 7 vacanciers sur 10 prévoient de se rendre au bord de la mer en juillet ou en août.

En janvier 2011, les morts sur les routes ont augmenté de 21,2%. Un chiffre qui n’effraie pas les «runners». Ces dingue du volant s’affrontent dans des courses-poursuites à très haute vitesse, au mépris des autres usagers de la route. Mais le danger vient aussi des chauffards «occasionnels» qui, pour un excès de vitesse ou un verre de trop, brisent des vies.

Vitesse excessive, changement de voies, consommation d’alcool et de stupéfiants, traversées irrégulières de la chaussée : chaque année la Préfecture de Police de Paris dénombre plus de 8000 accidents corporels. Dans la capitale, une cinquantaine de personnes ont trouvé la mort en 2011 : des automobilistes, des conducteurs de deux-roues mais aussi des piétons. Pour faire face à la délinquance routière, différents services de police travaillent 24h sur 24 en étroite synergie.

Ils sont un peu plus de 260 et mettent tous les jours leur vie en danger, ce sont les motards d’élite de la préfecture de police de Paris. Pendant 2 mois, les journalistes d’Appels d’urgence ont suivi au quotidien les missions à haut risque de ces hommes triés sur le volet. Vols, agressions, délits de fuite, ils luttent en permanence contre la délinquance.

Durant l’été, Marseille se transforme car les touristes affluent et les plages sont prises d’assaut. Mais parallèlement, le soleil tant convoité provoque une sécheresse qui peut s’avérer dramatique, et ce, à tout instant. Les marins-pompiers de Marseille tentent de faire face.